Enjoy
Your
Bicycle !

Sicilia 2009
Cilento
Costiera Cilentana
Agropoli
Paestum
Piana del Sele
Salerno
Costiera Amalfitana I Costiera Amalfitana II
Costiera Amalfitana III
Peninsula Sorrentina
Scavi di Pompei Paesi Vesuviani Caserta
Valle del Volturno
 
Index Italia 2009 Karte / Map

Verkehrshinweise


Kilometertabelle:

Pompei - San Giuseppe - Ottaviano -
Somma Vesuviano - Marigliano - Maddaloni - Caserta  60 km

Teil der Strecke auf nächster Seite beschrieben (Maddaloni - Caserta).



Ab Pompei durchschwimmen wir weiter das Siedlungsmeer rund um Neapel, diesmal als 'Paesi Vesuviani'.
Die Ortschaften gehen untrennbar ineinander über. Mangels aufgestellter Ortsschilder weiß man oft nicht, in welchem Dorf man grade rollt. Die Wegweisung fehlt, oder ist verstellt oder verdreht oder zeigt nur zur Autostrada.
Ein Kompass tut gute Dienste und GPS kann man hier auch empfehlen.
Die Straßenbeläge, insbesondere im Inneren der Ortschaften, sind teils kurios schlecht - das Fahren ist eine Qual. Im besten Fall ordentliches Großpflaster, das aber für beladene Radfahrer auch nicht passt. Überall Glas, auch Metallteile. Die Straßen werden wenig unterhalten.
In Marigliano habe ich fotografiert, wie eine Großpflaster-Hauptstraße von Steinmetzen liebevoll neu zurechtgehauen wird. Die Kampanier mögen ihr Großpflaster.

Es geht an den unteren Hängen des Vesuv entlang, mal rauf, mal runter. Der Verkehr hat eine ländlich-entspannte Dynamik.
In San Giuseppe eine Agglomeration der chinesischen Kleidershops, die man in ganz Süditalien sieht. Dort als Ingrosso. Scheint etwas mit organisiertem Geschäft zu tun zu haben.
Von den Asiaten kriegte ich nix zu kaufen, aber ein freundlicher italienischer Asia-Kleiderladenbesitzer verkaufte mir Ersatz für meine durchgeradelten Klamotten zum Grosso-Preis mit Radfahrerrabatt.

Von Somma Vesuviana geht es nach Norden in die Ebene des 'Agro Nolano', eine nur noch wenig agrarisch genutzte Gegend, wo heute riesige Gewerbegebiete bzw. Fabriken Kohle bringen - als Nonplusultra das kuriose 'Vulcano buono'-Einkaufszentrum, das in Form eines nachgebauten Vesuv die Kaufläden um den inneren Kraterrand anordnet.

Bei Polvica am Nordrand der Ebene biegen wir nach Westen Richtung Caserta ab.

Wirkt sich die starke Präsenz der Camorra, die der Gegend nachgesagt wird, auf den Radfahrer aus?
Nein. Die Leute sind resolut, aber freundlich. Sie werden immer geholfen.







<<< zurück
         back

Enjoy Your Bicycle !

Pilot

Italia 2009

weiter >>>
next